Ocean spray
Holodiscus discolor
Plant photos
1 photo · Select to enlarge
White flower clusters of Holodiscus discolor.
Walter Siegmund (talk) / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0
Photo details
Resized and converted to WebP. No content edits.
Source: File:Holodiscus discolor 3007.JPG
Reviewed . The actual photograph, source identification and reuse license were reviewed. The image illustrates the source-identified plant; it does not verify measurements or pollinator ratings.
Common names
26 names · 19 languagesOther languages (18)
- Dutch
-
- Pluimspirea
- Chinese (Simplified)
-
- 绣珠梅[3]
- Chinese (Traditional)
-
- 繡珠莓[3]
- Czech
-
- celoterčník různobarvý[3]
- Danish
-
- amerikansk spiræa[3]
- Downriver Halkomelem
-
- qeθəɬp[3]
- Finnish
-
- nukka-angervo[3]
- Klallam
-
- q̕áʔc̕ɬč[3]
- Norwegian
-
- toppspirea[3]
- Russian
-
- Холодискус разноцветный[3]
- Saanich
-
- ḰAȾEȽĆ[3]
- Slovak
-
- holodisk rôznofarebný[3]
- Swedish
-
- vippspirea[3]
- Ukrainian
-
- Холодиск різнобарвний[3]
- Upriver Halkomelem
-
- qethulhp[3]
Sources & name notes (3)
Names recorded in our plant catalogue and botanical sources, grouped by language. Usage can vary by region.
Catalogue language labels are reviewed separately from botanical source records.
Numbered references identify names recorded by an external source. Other names are from our plant catalogue.
Community-curated iNaturalist taxonomy. This is a common-name attestation, not an independent botanical determination.
Source records
- Oceanspray — results[0].names[3]; taxon id 53414; Holodiscus discolor.
- Wald-Schaumspiere — results[0].names[18]; taxon id 53414; Holodiscus discolor.
- bush oceanspray — results[0].names[15]; taxon id 53414; Holodiscus discolor.
- Cream bush — results[0].names[2]; taxon id 53414; Holodiscus discolor.
- glandular oceanspray — results[0].names[17]; taxon id 53414; Holodiscus discolor.
- mountain spray — results[0].names[16]; taxon id 53414; Holodiscus discolor.
- Ocean spray — results[0].names[1]; taxon id 53414; Holodiscus discolor.
- rockspiraea — results[0].names[14]; taxon id 53414; Holodiscus discolor.
- Llovizna — results[0].names[4]; taxon id 53414; Holodiscus discolor.
- holodisque discolore — results[0].names[13]; taxon id 53414; Holodiscus discolor.
Common names from World Plants, version 26.05, reproduced in Catalogue of Life 2026-08-20. License: CC BY.
Source records
- Oceanspray (EN) — VernacularName.tsv, line 168515; taxon 6LXYK.
- Zweifarbige Schaumspiere (DE) — VernacularName.tsv, line 168516; taxon 6LXYK.
Community-curated iNaturalist taxonomy; common-name attestation, not an independent botanical determination.
Source records
- Oceanspray — results[4].names[3]; taxon id 53414; Holodiscus discolor.
- Wald-Schaumspiere — results[4].names[18]; taxon id 53414; Holodiscus discolor.
- bush oceanspray — results[4].names[15]; taxon id 53414; Holodiscus discolor.
- Cream bush — results[4].names[2]; taxon id 53414; Holodiscus discolor.
- glandular oceanspray — results[4].names[17]; taxon id 53414; Holodiscus discolor.
- mountain spray — results[4].names[16]; taxon id 53414; Holodiscus discolor.
- Ocean spray — results[4].names[1]; taxon id 53414; Holodiscus discolor.
- rockspiraea — results[4].names[14]; taxon id 53414; Holodiscus discolor.
- Llovizna — results[4].names[4]; taxon id 53414; Holodiscus discolor.
- holodisque discolore — results[4].names[13]; taxon id 53414; Holodiscus discolor.
- toppspirea — results[4].names[5]; taxon id 53414; Holodiscus discolor.
- celoterčník různobarvý — results[4].names[6]; taxon id 53414; Holodiscus discolor.
- 绣珠梅 — results[4].names[7]; taxon id 53414; Holodiscus discolor.
- 繡珠莓 — results[4].names[8]; taxon id 53414; Holodiscus discolor.
- vippspirea — results[4].names[9]; taxon id 53414; Holodiscus discolor.
- Холодискус разноцветный — results[4].names[10]; taxon id 53414; Holodiscus discolor.
- q̕áʔc̕ɬč — results[4].names[11]; taxon id 53414; Holodiscus discolor.
- amerikansk spiræa — results[4].names[12]; taxon id 53414; Holodiscus discolor.
- nukka-angervo — results[4].names[19]; taxon id 53414; Holodiscus discolor.
- holodisk rôznofarebný — results[4].names[20]; taxon id 53414; Holodiscus discolor.
- qeθəɬp — results[4].names[21]; taxon id 53414; Holodiscus discolor.
- ḰAȾEȽĆ — results[4].names[22]; taxon id 53414; Holodiscus discolor.
- qethulhp — results[4].names[23]; taxon id 53414; Holodiscus discolor.
- Холодиск різнобарвний — results[4].names[24]; taxon id 53414; Holodiscus discolor.
Source-backed information
Published observations for this plant. Each reference supports the information beside it.
- Taxonomy
-
Holodiscus discolor is an accepted species in Catalogue of Life.
Taxonomic treatment in the August 2026 release; the catalogue record name is preserved.
Sources [1] - Botanical family
-
Rosaceae
Family in the cited taxonomic treatment.
Sources [1] - Native range
-
W. Canada to Mexico.
Explicit native locality records in Kew WCVP v16; introduced and doubtful distributions excluded. Continent conversion follows the documented geographic mapping.
Sources [2]
Who this plant supports
About this plant
Oceanspray (Holodiscus discolor) is a shrub. It flowers from July to August.
Sources and references
References for the information marked with source numbers on this page.
-
Catalogue of Life
Holodiscus discolor — Catalogue of Life COL26.8
COL26.8 (2026-08-20). Contributing checklist: Synonymic Checklists of the Vascular Plants of the World. This is taxonomic evidence, not an independent ecological study.
Relevant sections
- Taxonomy: NameUsage.tsv line 2227069; ID 6LXYK; rank species; status accepted
- Botanical family: NameUsage.tsv line 2227069; ID 6LXYK; rank species; status accepted
Source checked on .
Source data licence: CC BY 4.0.
-
Royal Botanic Gardens, Kew
Holodiscus discolor — Kew WCVP native distribution
Native distribution and taxonomic treatment from the official WCVP v16 export (4 June 2026). The link opens the corresponding POWO taxon. Source rows are retained in the native-range audit archive.
Supports: Native rangeRelevant sections
- Native range: WCVP v16; wcvp_names.csv lines 292223; wcvp_distribution.csv native locality lines 1521413, 1521414, 1521415, 1521416, 1521417, 1521418, 1521419, 1521420, 1521421, 1521422, 1521423, 1521424, 1521425, 1521426, 1521427, 1521428, 1521429
Source checked on .
Source data licence: CC BY 3.0.