Pollinator plant

Rough chervil

Chaerophyllum temulum

Pollinator recipe
Sign in to use recipes

Common names

23 names · 20 languages
EnglishYour language
Other languages (19)
Dutch
French
Catalan
  • Calamoixes[3]
Chinese (Simplified)
  • 醉酒细叶芹[3]
Czech
  • krabilice mámivá[3]
Danish
  • Almindelig hulsvøb[3]
Estonian
  • uimastav varesputk[3]
Finnish
  • myrkkykirveli[3]
German
Hungarian
  • bódító baraboly[3]
Italian
Lithuanian
  • Kvaitulinis gurgždis[3]
Polish
  • Świerząbek gajowy[3]
Russian
  • Бутень одуряющий[3]
  • Бутень опьяняющий[3]
Slovak
  • krkoška mámivá[3]
Slovenian
  • opojno trebelje[3]
Swedish
  • hårkörvel[3]
Turkish
  • Dallı Handok[3]
Ukrainian
  • Бутень п'янкий[3]
Sources & name notes (3)

Names recorded in our plant catalogue and botanical sources, grouped by language. Usage can vary by region.

Catalogue language labels are reviewed separately from botanical source records.

Numbered references identify names recorded by an external source. Other names are from our plant catalogue.

[1] Chaerophyllum temulum — iNaturalist taxon names ↗

Community-curated iNaturalist taxonomy. This is a common-name attestation, not an independent botanical determination.

Source records
  • Rough chervil — results[0].names[1]; taxon id 55733; Chaerophyllum temulum.
  • Betäubender Kälberkropf — results[0].names[6]; taxon id 55733; Chaerophyllum temulum.
  • Hecken-Kälberkropf — results[0].names[4]; taxon id 55733; Chaerophyllum temulum.
  • Taumel-Kälberkropf — results[0].names[5]; taxon id 55733; Chaerophyllum temulum.
  • Cerfeuil penché — results[0].names[3]; taxon id 55733; Chaerophyllum temulum.
  • Cerfoglio inebriante — results[0].names[19]; taxon id 55733; Chaerophyllum temulum.
  • Dolle kervel — results[0].names[2]; taxon id 55733; Chaerophyllum temulum.
[2] Catalogue of Life 2026-08-20 — Chaerophyllum temulum ↗

Common names from World Plants, version 26.05, reproduced in Catalogue of Life 2026-08-20. License: CC BY.

Source records
  • Rough Chervil (EN) — VernacularName.tsv, line 139059; taxon 69ML2.
  • Taumel-Kälberkropf (DE) — VernacularName.tsv, line 139060; taxon 69ML2.
[3] Chaerophyllum temulum — iNaturalist taxon names ↗

Community-curated iNaturalist taxonomy; common-name attestation, not an independent botanical determination.

Source records
  • Rough chervil — results[8].names[1]; taxon id 55733; Chaerophyllum temulum.
  • Betäubender Kälberkropf — results[8].names[6]; taxon id 55733; Chaerophyllum temulum.
  • Hecken-Kälberkropf — results[8].names[4]; taxon id 55733; Chaerophyllum temulum.
  • Taumel-Kälberkropf — results[8].names[5]; taxon id 55733; Chaerophyllum temulum.
  • Cerfeuil penché — results[8].names[3]; taxon id 55733; Chaerophyllum temulum.
  • Cerfoglio inebriante — results[8].names[19]; taxon id 55733; Chaerophyllum temulum.
  • Dolle kervel — results[8].names[2]; taxon id 55733; Chaerophyllum temulum.
  • krabilice mámivá — results[8].names[7]; taxon id 55733; Chaerophyllum temulum.
  • Almindelig hulsvøb — results[8].names[8]; taxon id 55733; Chaerophyllum temulum.
  • Бутень одуряющий — results[8].names[9]; taxon id 55733; Chaerophyllum temulum.
  • myrkkykirveli — results[8].names[10]; taxon id 55733; Chaerophyllum temulum.
  • Kvaitulinis gurgždis — results[8].names[11]; taxon id 55733; Chaerophyllum temulum.
  • Świerząbek gajowy — results[8].names[12]; taxon id 55733; Chaerophyllum temulum.
  • Calamoixes — results[8].names[13]; taxon id 55733; Chaerophyllum temulum.
  • hårkörvel — results[8].names[14]; taxon id 55733; Chaerophyllum temulum.
  • Бутень п'янкий — results[8].names[15]; taxon id 55733; Chaerophyllum temulum.
  • uimastav varesputk — results[8].names[16]; taxon id 55733; Chaerophyllum temulum.
  • bódító baraboly — results[8].names[17]; taxon id 55733; Chaerophyllum temulum.
  • 醉酒细叶芹 — results[8].names[18]; taxon id 55733; Chaerophyllum temulum.
  • opojno trebelje — results[8].names[20]; taxon id 55733; Chaerophyllum temulum.
  • krkoška mámivá — results[8].names[21]; taxon id 55733; Chaerophyllum temulum.
  • Бутень опьяняющий — results[8].names[22]; taxon id 55733; Chaerophyllum temulum.
  • Dallı Handok — results[8].names[23]; taxon id 55733; Chaerophyllum temulum.
Plant references

Source-backed information

Published observations for this plant. Each reference supports the information beside it.

Taxonomy
Chaerophyllum temulum is an accepted species in Catalogue of Life.

Taxonomic treatment in the August 2026 release; the catalogue record name is preserved.

Sources [1]
Botanical family
Apiaceae

Family in the cited taxonomic treatment.

Sources [1]
Catalogue ratings

Who this plant supports

Honey bees

Low suitability
Nectar value Low
Pollen value Low
Plant profile

About this plant

Rough chervil (Chaerophyllum temulum) is a herbaceous plant. It flowers from May to August.

Sources and references

References for the information marked with source numbers on this page.

Sources checked
  1. Catalogue of Life Chaerophyllum temulum — Catalogue of Life COL26.8

    COL26.8 (2026-08-20). Contributing checklist: Synonymic Checklists of the Vascular Plants of the World. This is taxonomic evidence, not an independent ecological study.

    Supports: TaxonomyBotanical family
    Relevant sections
    • Taxonomy: NameUsage.tsv line 2021431; ID 69ML2; rank species; status accepted
    • Botanical family: NameUsage.tsv line 2021431; ID 69ML2; rank species; status accepted

    Source checked on .

    Source data licence: CC BY 4.0.